Can I create a session while an avatar is still processing?

Avatars & Sessions
1

No. An avatar needs to be ready before it can run a session.

If your custom avatar is still processing, wait for the build to finish. You can use av_stock_001 in the meantime to test your integration path.